Curtea de Apel Centru anunță concurs pentru ocuparea 1 funcție vacantă de specialist principal în cadrul Secției interpreți și traducători (perioadă nedeterminată),

În conformitate cu art. 28 din Legea nr.158-XVI din 04 iulie 2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public, Curtea de Apel Centru  anunță concurs pentru ocuparea 1 funcție vacantă de specialist principal (perioadă nedeterminată), în cadrul Secției interpreți și traducători .

Data limită de aplicare 29 mai 2026, ora 17:00.

 Solicitanții interesați vor depune cererile, însoțite de următoarele acte:

1. 3 copii al buletinului de identitate;

2. curriculum vitae;

3.carnetul de muncă sau extrasul din contul curent al persoanei asigurate;

4. copia diplomei de licență de specialitate: juridică sau limbi străine,  împreună cu suplimentul sau echivalentul acesteia;

5. experiență profesională  1 an în domenii relevante;

6. 2 poze ¾;

7. cazier judiciar sau declarația pe propria răspundere ;

8. certificat medical Forma -086 ;

9. formular de participare la concurs (descarcă);

NOTĂ: Copiile documentelor prezentate pot fi autentificate de notar sau se prezintă împreună cu documentele originale pentru a verifica veridicitatea lor.

Cerințele de bază pentru solicitanți:

- dețin cetățenia Republicii Moldova;

- posedă limba de stat și limbile oficiale de comunicare interetnică vorbite în teritoriul respectiv în limitele stabilite de lege;

- în ultimii 5 ani nu a fost destituită dintr-o funcție publică sau nu i-a încetat contractul individual de muncă pentru motive disciplinare;

- nu are antecedente penale nestinse și nu are interdicția de a ocupa o funcție publică, ce derivă dintr-un act de constatare al ANI;

- are capacitate deplină de exercițiu;

- nu a împlinit vârsta de 63 de ani;

- este apt/ă, din punct de vedere al stării sănătății  pentru exercitarea funcției publice, conform certificatului medical eliberat de instituția medicală abilitată;

- are studiile necesare prevăzute pentru funcția publică respectivă (superioare absolvite cu diploma de licență drept);

- abilități de utilizare a computerului;

- cunoașterea legislației în domeniu.

Sarcinile de bază ale funcțiilor publice vacante, conform fișei postului:

1. Asigură realizarea drepturilor participanților la proces prin traducerea în/din limba solicitată;

2. Participarea la ședințele judiciare și efectuarea traducerii simultane, prin:

-traducerea, interpretarea într-un mod complex și exact declarațiile din cadrul ședinței de judecată;

- interpretarea materialelor dosarelor, atunci când acestea sunt solicitate spre cunoștință;

3. Respectarea drepturilor procesuale ale participanților la proces în conformitate cu prevederile legislației în vigoare.

 Bibliografia concursului :

1.Constituția Republicii Moldova;

2.Codul Muncii al R Moldova;

3.Legea nr.158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public;

4.Legea 514/1995 privind organizarea judecătorească;

5.Legea 25/2008 privind Codul de conduită al funcționarului public;

6.Codul administrativ;

7.Legea 133/2016 privind declararea averii și a intereselor personale.

Persoana de contact: Rodica Stratu, specialistă principală Secție resurse umane;  tel. 022 635-317; email  rodica.stratu@justice.md